Go to Dashboard

How can we help?

Popular articles Yêu cầu thiết kế cho các file PDF tải lên là gì? Bạn in ở những địa phương nào? Việc giao hàng nhanh như thế nào? Làm sao để đặt hàng thủ công qua Trang Quản lý của Gelato? Chính sách hoàn trả và đảm bảo chất lượng dành cho bạn ra sao?

Yêu cầu thiết kế cho các file PDF tải lên là gì?

Quan trọng:

Bài viết này chỉ phù hợp nếu bạn muốn tải tệp PDF sẵn sàng để in. Bạn cũng có thể tải thiết kế của mình lên Gelato dưới dạng hình ảnh dùng trình chỉnh sửa thiết kế trực tuyến của chúng tôi.

Để Gelato đảm bảo duy trì được chất lượng nhất quán, chúng tôi sử dụng thống nhất một loại thông số cài đặt máy in cho tất cả các đối tác in ấn của mình - chúng tôi gọi đó là "tiêu chuẩn Gelato". Các đối tác in của chúng tôi đều thường xuyên hiệu chỉnh máy in của họ theo thông số này. Ngoài ra, để nền tảng có thể đảm bảo được sự chuyển màu tinh tế nhất để file của bạn được in đúng như dự định, chúng tôi yêu cầu bạn tuân theo các nguyên tắc hướng dẫn sau.


Yêu cầu tệp

  • Tệp phải được xuất dưới dạng PDF/X-4 hỗ trợ cả đối tượng sRGB & CMYK, với mục đích đầu ra được thiết lập thành GRACoL 2006.
    • Đối với poster và các sản phẩm không phải dạng giấy, khuyến nghị dùng hình ảnh sRGB để đảm bảo đạt được kết quả màu sắc sống động nhất.
    • Đối với sản phẩm in kỹ thuật số định dạng nhỏ như brochure và văn phòng phẩm, khuyến khích dùng tệp hình ảnh CMYK.
  • Phông chữ nên được nhúng hoặc chuyển sang dạng phác thảo outline. Để có được chất lượng in tốt nhất, khuyến nghị dùng phông chữ tối thiểu 7 điểm.
  • Yêu cầu vùng chừa xén 3mm ở tất cả các cạnh. Vùng an toàn sẽ cách đường cắt tối thiểu từ 3mm (đối với sản phẩm Gáy lò xo thì là 12mm) để đảm bảo cả hình và chữ đều không bị cắt bỏ. Thông tin chi tiết thêm như dưới đây.

mceclip0.png

  • Tệp dạng gấp đôi hoặc nhiều trang nên được xuất dưới dạng từng trang riêng, không dàn trải nhiều trang cùng lúc.
mceclip14.png mceclip15.png
  • Tệp nhiều trang đơn nên được xuất dưới dạng từng trang riêng (ví dụ, nếu bạn cần in 10 tờ rơi khác nhau thì sẽ cần có 10 tệp riêng biệt)
  • Đối với tài liệu nhiều trang theo dạng gáy dán keo, trang bìa phải bao gồm phần gáy.

mceclip16.png

  • Hình ảnh nên có độ phân giải tối thiểu là 300 dpi

mceclip17.png

  • Tông màu Đen và Xám: Khuyến nghị dùng màu đơn (màu một kênh, ví dụ như C0 M0 Y0 K70)
  • Khuyến nghị làm phẳng (flatten) các lớp (layer) màu. Nếu muốn dùng tệp nhiều layer, nhớ xóa bỏ những layer ẩn hoặc không muốn giữ.
  • Khuyến nghị làm phẳng (flatten) tính trong suốt (transparency) trong tệp sẵn sàng để in.

mceclip18.png

  • Màu đen thuần: Ưu tiên thành phần 60 60 60 100 - tổng 280 cho các yếu tố lớn và văn bản

mceclip19.png

  • Tệp không được có các tính năng bảo vệ cần nhập mật khẩu
  • Không thêm dấu cắt, thanh màu, đăng ký, v.v. vì nền tảng của chúng tôi sẽ tự động xử lý việc này

mceclip9.png

 

Vùng cắt xén, đường cắt, và vùng an toàn

Vùng cắt xén
Đây là phần thiết kế của bạn sẽ bị cắt bớt khi các tệp được cắt theo kích thước cuối cùng. Mục đích là để đảm bảo thiết kế hoặc hình ảnh của bạn tiếp cận hết mép giấy, không còn các phần trắng khó coi. Nếu bạn tự thiết kế tệp trước khi tải lên, bạn cần đặt hình ảnh thiết kế của mình ở kích thước 'Full Bleed' để đáp ứng yêu cầu này.

Đường cắt
Đây là kích thước cuối cùng của các tệp được in sau khi đã cắt bỏ ""vùng cắt xén"".

Vùng an toàn
Đây là một khu vực bên trong 'Trim' (đường cắt). Vùng an toàn nhỏ hơn thiết kế cuối cùng, tránh không bị cắt bỏ, vì vậy đây là nơi bạn nên đưa thông tin hoặc phần quan trọng nhất của thiết kế. Mọi thứ bên ngoài khu vực này đều có nguy cơ bị cắt bỏ!

mceclip7.png

Bài viết này có hữu ích không?
16 trên 20 thấy hữu ích